추석 차례상 물가 — 사과는 26% 내렸고 한우 등심은 16% 올랐습니다 (20개 품목)

추석 차례상 물가를 KAMIS 소매가 20개 품목으로 재 보니 1년 전보다 오른 품목이 11개, 내린 품목이 9개였습니다.

작성 자료·계산·정정 기준 같은 필자의 네이버 발행본

추석 차례상 물가를 KAMIS 소매가 20개 품목으로 재 보니 1년 전보다 오른 품목이 11개, 내린 품목이 9개였습니다.

과일은 내렸고, 고기와 나물은 올랐습니다.

이 글은 전망이 아니라 조회 기록입니다.

농산물유통정보 KAMIS가 2026년 9월 9일에 조사한 소매가를 1년 전 값, 평년 값과 나란히 놓았습니다.

추석은 2026년 9월 25일이라 장보기까지 2주가 남았습니다.

사과 홍로 10개는 23,009원으로 1년 전보다 26% 내렸고, 한우 등심 100g은 11,200원으로 16% 올랐습니다.

추석 차례상 물가 — 사과는 26% 내렸고 한우 등심은 16% 올랐습니다 (20개 품목)

추석 차례상 물가를 20개 품목으로 재면 오른 쪽과 내린 쪽이 반반입니다

품목은 차례상에 오르는 것 중 KAMIS가 매일 조사하는 20개를 골랐습니다.

과일과 채소가 10개, 고기와 생선과 곡물이 10개입니다.

등급은 전부 상품 기준이고, 단위는 KAMIS 조사 단위를 그대로 썼습니다.

추석 차례상 물가 — 사과는 26% 내렸고 한우 등심은 16% 올랐습니다 (20개 품목) — 추석 차례상 물가를 20개 품목으로 재면 오른 쪽과 내린 쪽이 반반입니다

먼저 과일과 채소입니다.

품목9월 9일 소매가1년 전 대비
사과 홍로 10개23,009원-26%
배 원황 10개25,402원-11%
배추 1포기6,141원-10%
무 1개2,400원+6%
시금치 100g2,404원-11%
애호박 1개2,791원+64%
깐마늘 1kg11,473원-1%
대파 1kg2,649원-8%
찹쌀 1kg5,193원-19%
쌀 20kg61,210원+1%

다음은 고기와 생선과 계란입니다.

품목9월 9일 소매가1년 전 대비
한우 등심 1등급 100g11,200원+16%
한우 양지 1등급 100g6,613원+19%
돼지 앞다리 100g1,666원+3%
삼겹살 100g3,004원+2%
닭고기 1kg5,689원-5%
계란 30구7,158원+1%
참조기 냉동 1마리1,764원-20%
명태 냉동 1마리4,176원+3%
오징어 1마리5,374원+19%
마른김 10장1,440원+6%

오른 품목 11개와 내린 품목 9개라 숫자만 보면 반반입니다.

그런데 어느 쪽이 올랐는지를 보면 반반이 아닙니다.

내린 9개는 사과, 배, 배추, 시금치, 대파, 깐마늘, 찹쌀, 닭고기, 참조기입니다.

오른 11개 중 크게 오른 것은 애호박, 오징어, 한우 양지, 한우 등심입니다.

과일과 나물 재료는 대체로 내렸고, 고기는 올랐다는 뜻입니다.

내린 품목은 1년 전이 유난히 비쌌던 자리입니다

사과 홍로 10개의 1년 전 값은 31,036원이었습니다.

평년 값은 28,015원이라, 1년 전 사과는 평년보다 11% 비싼 자리에 있었습니다.

올해 23,009원은 그 1년 전보다 26% 낮고, 평년보다도 18% 낮습니다.

낙폭이 커 보이는 이유의 절반은 작년이 높았기 때문입니다.

이 패턴이 사과에만 있는 것이 아닙니다.

내린 9개 품목 중 6개는 1년 전 값이 평년 값보다 높았습니다.

찹쌀은 1년 전 6,372원이 평년 4,274원보다 49% 높았고, 참조기는 1년 전 2,198원이 평년 1,639원보다 34% 높았습니다.

그래서 찹쌀은 1년 전보다 19% 내렸는데도 평년보다는 22% 비싸고, 참조기도 1년 전보다 20% 내렸지만 평년보다 8% 비쌉니다.

“1년 전보다 내렸다"와 “싸다"는 다른 말입니다.

추석 차례상 물가 — 사과는 26% 내렸고 한우 등심은 16% 올랐습니다 (20개 품목) — 내린 품목은 1년 전이 유난히 비쌌던 자리입니다

평년보다도 싼 품목은 사과, 배, 배추, 무, 시금치, 대파, 닭고기 7개입니다.

이 7개가 올해 차례상에서 진짜로 부담이 준 자리입니다.

지난 장바구니 물가 상승률 글에서 본 소비자물가지수의 쌀 +7.9%와 이 글의 쌀 +1%가 다른 이유도 여기에 있습니다.

지수는 8월 월간 지수이고, 이 글은 9월 9일 하루 소매가라 기준일이 다릅니다.

오른 쪽은 한우가 끌었고 나물은 한 달 사이에 뛰었습니다

한우는 등심과 양지가 나란히 올랐습니다.

한우 등심 1등급 100g
11,200원 / 1년 전 +16% / 평년 +26%
한우 양지 1등급 100g
6,613원 / 1년 전 +19% / 평년 +23%
돼지 앞다리 100g
1,666원 / 1년 전 +3% / 평년 +13%

돼지고기는 1년 전 대비로는 2~3% 올랐지만, 평년과 비교하면 13% 올랐습니다.

고기는 어느 부위든 평년보다 비싼 자리에 있습니다.

추석 차례상 물가 — 사과는 26% 내렸고 한우 등심은 16% 올랐습니다 (20개 품목) — 오른 쪽은 한우가 끌었고 나물은 한 달 사이에 뛰었습니다

그런데 나물 재료에는 1년 비교로는 안 보이는 움직임이 있었습니다.

애호박 1개는 1년 전보다 64% 올랐는데, 한 달 전과 비교하면 106% 올랐습니다.

1,352원이던 것이 한 달 만에 2,791원이 됐다는 뜻입니다.

시금치는 1년 전보다 11% 내렸지만 한 달 전보다는 29% 올랐습니다.

배추도 1년 전보다 10% 내렸지만 한 달 전보다는 44% 올랐습니다.

1주일 전과 비교해도 애호박 +37%, 배추 +13%, 시금치 +10%로 오르는 중입니다.

나물과 전 재료는 1년 비교에서는 싸 보이고 한 달 비교에서는 급등 중입니다.

추석 차례상 물가 — 사과는 26% 내렸고 한우 등심은 16% 올랐습니다 (20개 품목) — 오른 쪽은 한우가 끌었고 나물은 한 달 사이에 뛰었습니다

같은 기간 대파는 13% 내렸고 양파는 거의 그대로였습니다.

채소 안에서도 오르는 것과 내리는 것이 갈립니다.

조회일과 등급을 모르면 이 숫자는 오해를 부릅니다

여기부터는 제 해석입니다.

이 표에는 함정이 두 개 있습니다.

추석 차례상 물가 — 사과는 26% 내렸고 한우 등심은 16% 올랐습니다 (20개 품목) — 조회일과 등급을 모르면 이 숫자는 오해를 부릅니다

첫째, KAMIS는 토요일과 일요일에는 조사하지 않고, 평일 값도 그날 저녁에야 공표됩니다.

이 글의 9월 9일 값도 9월 10일 낮에 받은 것이라, 추석 직전 주에 다시 조회하면 채소 값은 달라져 있을 가능성이 큽니다.

둘째, 이 값은 상품 등급입니다.

이번 조회에서 상품과 중품이 함께 잡힌 20개 품목의 중품 값은 상품보다 중앙값 22% 쌌고, 최소 4%에서 최대 35%까지 벌어졌습니다.

동네 마트의 실제 가격표는 이 값과 또 다를 수 있습니다.

그래서 저는 이 표를 “얼마에 산다"가 아니라 “어느 품목부터 챙길지"의 순서표로만 쓰기로 했습니다.

제가 지키기로 한 규칙은 셋입니다.

  1. 평년보다 싼 과일과 배추, 무는 먼저 사도 손해가 아니라고 봅니다.
  2. 애호박, 시금치 같은 나물 재료는 추석 직전 주에 KAMIS를 다시 조회하고 삽니다.
  3. 한우는 등심 대신 양지를 기준으로 예산을 잡습니다. 100g에 11,200원과 6,613원의 차이입니다.

추석 지출을 지원금으로 메우려는 분은 추석 민생지원금 글의 지자체별 기준일을 먼저 확인하시면 됩니다.

정리 — 다섯 줄

  1. KAMIS 20개 품목 중 1년 전보다 오른 것은 11개, 내린 것은 9개입니다.
  2. 사과 홍로 10개는 23,009원으로 1년 전보다 26%, 평년보다 18% 낮습니다.
  3. 한우 등심 100g은 11,200원으로 1년 전보다 16%, 평년보다 26% 높습니다.
  4. 애호박 1개는 2,791원으로 한 달 만에 106% 올랐습니다.
  5. 평년보다도 싼 품목은 사과, 배, 배추, 무, 시금치, 대파, 닭고기 7개입니다.

추석 차례상 물가 — 사과는 26% 내렸고 한우 등심은 16% 올랐습니다 (20개 품목) — 정리 — 다섯 줄

저는 이 표를 보고 과일은 이번 주에, 나물은 추석 전주에 사기로 장부에 적어 두었습니다.

다음 물가 장부는 나물과 전 재료가 한 달 만에 두 배가 된 이유를 품목별로 다루고, 내일 정오에는 이 숫자를 받아온 KAMIS 공개 API 이용기를 올립니다.

이어서 볼 글

이 글은 구매 권유가 아니라 KAMIS 농산물유통정보의 2026년 9월 9일 조사 소매가를 옮겨 적은 기록입니다. 1년 전 값과 평년 값은 KAMIS 조회 응답이 함께 제공하는 값을 그대로 썼고, 등급은 상품 기준입니다. KAMIS는 주말에 조사하지 않고 평일 값도 그날 저녁에 공표되므로, 장보기 직전에는 KAMIS에서 다시 조회하시기 바랍니다. 매장별 실제 판매가는 이 값과 다를 수 있습니다.

업데이트 · 2026년 9월 10일 조회 기준. 추석 직전 주에 같은 20개 품목을 다시 조회해 갱신할 예정입니다.